lunes, 9 de noviembre de 2009

BOTO COR DE ROSA


Foto tomada de Internet

He visto botos! Grises y colores de rosa. Los botos son primos de los delfines, que viven en el río Amazonas. Al contrario de sus primos, son tímidos y no les gusta hacer gracia para los turistas. Son menos bonitos que los delfines también. Solo pude verlos saltando muy rapidito.


En la versión en portugués del blog cuento un chiste, pero no es traducible, así que comparto con ustedes la leyenda brasileña del “boto cor de rosa”:

Dice la leyenda que en las noches de fiesta, el boto sale de las aguas y se transforma en un lindo hombre, vestido todo en blanco y con sombrero. Baila bien, es encantador y deja a las mujeres enamoradas de él. Pero luego desaparece y nunca más se lo ve de nuevo.

Por eso, en la región amazónica, cuando una mujer aparecía embarazada sin estar casada, se decía que era hijo del boto. Hasta hoy hay algunos niños que fueron registrados como hijo del boto…

Tomado del blog Al borde del Mundo: http://abordodelmundo.wordpress.com/2009/08/20/boto/





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...