miércoles, 29 de diciembre de 2010

Un tradicional pueblo de Siberia


El fotógrafo Fedor Telkov, quien colabora con el Servicio Ruso de la BBC, viajó al oeste de Siberia para conocer a la comunidad Khanty. La producción petrolera está amenazando su tradicional estilo de vida.


 

Muchas familias Khanty han abandonado sus tradiciones, pero los Kazamkins pasan la mayor parte del año en los campos de la familia cuidando renos. Anton Kazamkin, quien nació en 2009, aprenderá cómo pronosticar el tiempo según la posición de las estrellas y cómo interpretar las huellas de los animales.


Cada miembro de la familia tiene su propio reno, que a la vez forma parte de una manada. Los renos tienen vital importancia para los Khanty. Los usan como fuente de ropa, comida y transporte. Los nuevos campos petroleros hacen que los osos tengan menos tierras hacia donde migrar, situación que pone bajo riesgo a los renos.


 

Los Khanty tienen que proteger a sus renos de los osos, quienes son considerados animales sagrados. Si un hombre mata a un oso, hacen un ritual para reconciliar el espíritu del oso con el del cazador.


 

Cazar es sinónimo de sobrevivir. Nunca salen de la casa sin un arma. Pero tratan de mantener el número de animales para que sea un recurso sustentable. La caza ilegal practicada por gente de las ciudades perjudica seriamente su estilo de vida.


 

Los Kazamkins viven en un ambiente natural muy duro. En invierno, las temperaturas pueden llegar a mínimos de -60 grados Celsius. Las cabañas y los graneros son calentados con pequeños hornillos. Son baratos y fáciles de manipular. El petróleo es uno de los mayores gastos de la familia.


 

Las herramientas, la carne congelada y las pieles de animal se guardan en pequeñas cabañas arriba de pilares para protegerlos de los animales salvajes.


 

Durante la noche la familia cocina, algunos se preparan para ir a pescar o cazar al día siguiente, cocen ropa y realizan otras tareas al interior de la vivienda.


 

En esta zona solía haber un campo petrolero. El camino hacia ese campo fue construido a través de un bosque virgen. Miles de árboles fueron cortados, los ríos fueron secados y los campos de pastoreo fueron destruídos.


 

Como muchos Khanty, los Kazamkins han desarrollado el "turismo étnico", permitiendo que un número limitado de personas se quede a vivir con ellos durante algún tiempo para conocer su tradicional estilo de vida. La mujer que aparece en este fotografía es Yekaterina Kazamkina, nacida en 1955.

Fuente: BBC Mundo
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...